W & W TRADUCCIONES

TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS

chino / español



¿Quienes Somos?
  • Somos un grupo de traductores profesionales, nativos hablantes del chino y del español, con sólida formación y vasta experiencia.
  • El traductor principal, Dr. Jian Wu, de origen chino, es Licenciado de Letras Hispánicas, Maestro en Linguística y Gramática Españolas de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing (Pekin) y Doctor en Linguística de El Colegio de México, con cerca de 20 años de experiencia en la traducción profesional y más de diez años de vivencia en Latinoamérica.

    ¿Qué servicios brindamos?
    • Brindamos servicios de traducción bi-direccional entre el chino y el castellano de documentos de todo tipo: comerciales, legales, técnicos, etc.
    • Preparamos folletos de su empresa (brochures) y catálogos de sus productos en chino o bilingue español - chino.
    • Localizamos las páginas web de proveedores o compradores chinos en el internet y se las proporcionamos traducidas al español.

      ¿Como se pide un trabajo de traducción?
      • Pedir un presupuesto: Ud. nos envía el documento a traducirse por E-mail o fax, le preparamos un presupuesto de inmediato.
      • Contrato de traducción: Se firmará un contrato estándar preparado por W & W Traducciones, en el que se especifica, entre otros aspectos, la tarifa y el tiempo de entrega. Trabajos pequeños de menos de 1000 palabras no requerirá contratos.
      • Acuerdo sobre el requerimiento formal: Podemos ofrecer varios formatos para el documento traducido (MS Word, WordPerfect, varios tipos de imagenes, etc.) o cualquier forma de output que Ud. requiera.
      • Pago de honorarios profesionales y envío del trabajo: Se requerirá un pago adelantado de 50%. Una vez confirmado el adelanto, se procederá a hacer la traducción y el resultado se enviará vía E-mail, FAX, correo normal, correo certificado, correos expresos, o cualquier otra forma de su preferencia.
      • Formas de pago: Se aceptará pagos en cheques de gerencia y ordenes de pago bancarios.

        Para mayor información, contáctenos por
        E-mail: jwu@soluservis.com.pe
        o por telefax: (001-51-1) 422-8887


        W & W TRADUCCIONES CHINO/ESPAÑOL
        LIMA - PERU






        Our sister site: USA-MEXICO NAFTA free trade board
        Exporters, get MORE SALES out of your web page

        Exporters, learn how to build a top-selling web site for less than $100!, get 1,000s of qualified NEW buyers & importers to your web site for FREE!. Learn to write sales copy that can increase your Export sales by up to 400%, and get #1 rankings in the search engines like Yahoo, Google, etc.

        VISIT HERE






        Free Stuff